Юн Эво - Солнце - крутой бог #1

Бельгийская обложка "Солнце - крутой бог"
Автор
Издательство
Страна

Странное название может оттолкнуть от прочтения этой приятной и наивной книги о подростках, но вот только не обложка от бельгийской католической организации Davidsfonds, которая помимо прочего издаёт и книги. Их выбор очень неожиданный, поскольку главный герой романа по имени Адам считает своим богом солнце и на протяжении всей книги с ним успешно общается. Конечно, не совсем в привычном смысле, но всё-таки. И каких-то католических нравоучений в романе Юна Эво нет, здесь вообще эта тема не затрагивается. В довершение к сказанному - сам писатель не из Бельгии, а из далёкой Норвегии, т.е. текст ещё нуждался в переводе. Итого: католическая организация переводит и отлично издаёт местами псевдоязыческий роман. Чудеса да и только. Нам бы так.

Комментарии

У нас бы только за такое название католическую организацию "закрыли" - за оскорбление чувств верующих и провокацию.

У нас, кстати, книга выпускалась. Не "католической организацией", а издательством Самокат. Но там обложка подкачала, так что на сайте её не будет.

И вроде бы никого не посадили за название))

Жаль, что продолжение так и не выпускают. Книга классная.

Добавить комментарий

Тем временем

Обложка "Идиота" из серии Signet Classics
Обложка от Penguin. Серия Signet Classics. Одинокая тень на песке, ощущение безнадёжности... Это "Идиот" Фёдора Достоевского.
"Идиот" (Фёдор Достоевский)