Сергей Довлатов - Иностранка #1

Сергей Довлатов - "Иностранка" (американская обложка)

Обложка американского пошиба для "Иностранки" Сергея Довлатова. Почему-то американские издатели в восьмидесятые года были непреклонно уверены, что раз автор приехал из Союза, значит на обложке обязательно должен быть Ленин, Сталин, красный флаг, рабочий с колхозницей или серп с молотом. Как-то это однобоко выглядит, не правда ли?

Добавить комментарий

Тем временем

Классическая обложка "Гэтсби" от Penguin book
Автомобильная тематика, наконец, добралась и до Америки. Издательство Penguin book порадовало нас замечательной классической обложкой: старинный "самоходный дилижанс" едет мимо высоких деревьев, а из окна, если внимательно присмотреться, выглядывает девушка. Может быть, даже Дэйзи Бьюкенен.
"Великий Гэтсби" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)