любопытная интерпретация

Так... Картина называется "Монпарнас блюз". На ней две практически обнажённые девушки и трое мужчин, один из которых неожиданно в цилиндре и с моноклем. Вероятно, все пятеро - это Дейзи, Джей, Том, Ник и Джордан. Но... кто есть кто?.. и почему девушки голые? Вопрос для обсуждения с нидерландским художником Кеесом ван Донгеном (правда, он умер 45 лет назад) или издательством Penguin. Скорее всего они ответят, что картина напрямую никак не связана с книгой. И к счастью, я думаю.