Лев Толстой - Анна Каренина #1

Американская обложка "Анны Карениной"
Издательство

Вот в России многие зовут Толстого не иначе как Лев Николаевич, а для американцев, получается, он просто Leo. Как Ди Каприо. Странно, что Достоевский не Fedja. Обложка же от Penguin снова выше всяких похвал. Рассчитана она явно на дамскую аудиторию. А нам себе и не жалко. Обратите внимание, что фразы с обложки как на английском, так и на русском языках.

Добавить комментарий

Тем временем

Испанская обложка "Гэтсби" от Джонни Рузо
Мужчина на картинке больше похож на фокусника, нежели на Джея Гэтсби. Хотя, в некотором плане Гэтсби и был фокусником: создавал иллюзии, достойные королей, творил картины жизни, достойные произведений искусства. Удивительный и таинственный был человек. Обложка-то из Испании, а работа на ней нью-...
"Великий Гэтсби" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)