Иоганн Гёте - Фауст #3

Немецкая обложка "Фауста" Гёте
Книга
Страна

Что может быть сильнее "Фауста" Гёте? А ничего, по отзывам многих. В детстве я не совсем понимала, почему говорят "посильнее", а не "лучше" или "душевней", или "умнее". Лишь спустя десяток лет я узнала, что помимо прочего тут происходит игра слов, ведь Faust переводится с немецкого как "кулак". Что посильнее фауста Гёте?.. Фауст Кассиуса Клея?)

Добавить комментарий

Тем временем

Классическая обложка "Гэтсби" от Penguin book
Автомобильная тематика, наконец, добралась и до Америки. Издательство Penguin book порадовало нас замечательной классической обложкой: старинный "самоходный дилижанс" едет мимо высоких деревьев, а из окна, если внимательно присмотреться, выглядывает девушка. Может быть, даже Дэйзи Бьюкенен.
"Великий Гэтсби" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)