Иоганн Гёте - Фауст #3

Немецкая обложка "Фауста" Гёте
Книга
Страна

Что может быть сильнее "Фауста" Гёте? А ничего, по отзывам многих. В детстве я не совсем понимала, почему говорят "посильнее", а не "лучше" или "душевней", или "умнее". Лишь спустя десяток лет я узнала, что помимо прочего тут происходит игра слов, ведь Faust переводится с немецкого как "кулак". Что посильнее фауста Гёте?.. Фауст Кассиуса Клея?)

Добавить комментарий

Тем временем

Обложка шекспировского "Макбета"
Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на ВильЯма, понимаете, нашего Шекспира? - вопрошал герой Евгения Евстигнеева из фильма "Берегись автомобили". И замахнёмся! - ответил ему воодушевлённый коллектив. А мы чем хуже? Правильно, ничем. Поэтому начнём с кровавой и пугающей обложки шекспировского "...
"Макбет" (Уильям Шекспир)