Фёдор Достоевский - Идиот #39

Обложка "Идиота" Фёдора Достоевского из Японии
Книга
Страна

Ещё одна японская обложка "Идиота". В женщине на картинке мы без труда обличаем Настасью Филипповну, а точнее её воплощение Лидией Вележевой из всё той же экранизации Владимира Бортко 2003 года. Интересно - получили ли создатели фильма какие-то лицензионные отчисления за японские обложки?

Добавить комментарий

Тем временем

Немецкая обложка "Фауста" Гёте
Что может быть сильнее "Фауста" Гёте? А ничего, по отзывам многих. В детстве я не совсем понимала, почему говорят "посильнее", а не "лучше" или "душевней", или "умнее". Лишь спустя десяток лет я узнала, что помимо прочего тут происходит игра слов, ведь Faust переводится с немецкого как "кулак". Что...
"Фауст" (Иоганн Гёте)