Окраина города, брошенный автомобиль и массивная кирпичная стена, достающая, как кажется, до самого неба, - такова обложка "Фантомной боли" Арнона Грюнберга от голландского издательства, существующего аж с 1864 года, Nijgh & Van Ditmar.
Нет, вот согласитесь, "Прекрасные и проклятые" - это было отличное название для книги, не без изящества выведенное. Но вот "Эмансипированные и глубокомысленные" - это по-моему уже перебор... Такую палицу ещё поднять да произнести... А попробуйте быстро, как скороговорку! Такие названия и Сартру бы...
"Эмансипированные и глубокомысленные" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)
Добавить комментарий