Обложка "Идиота" Фёдора Достоевского из арабской местности. Фигура человека-памятника на голубом фоне, отрывающего у себя с правого бока лоскут металла. Символичная, смелая и в то же время пугающая картина.
"Макулатура" Чарльза Буковски получила соответствующую, хотя и не вполне подходящую содержанию, обложку. Однако чтиво есть чтиво, пусть и не криминальное.
Определение "чтиво" - это ирония над самоиронией Буковски и один из вариантов перевода названия книги, не стоит обижаться на кажущееся...
Добавить комментарий