Фёдор Достоевский - Идиот #32

"Идиот" Фёдора Достоевского (обложка из Турции)
Книга
Страна

И зачем это было делать с человеком?.. Наконец-то, турецкий издатель перестал брать первые попавшиеся картины с портретами и взял что-то действительно относящееся к "Идиоту" Достоевского, и такой графический конфуз! Вот зачем было уродовать внешне приятное лицо Жерара Филипа непонятными фильтрами? Неужели и здесь возникли какие-то вопросы с лицензированием...

Да, это кадр из одноимённой французской экранизации Жоржа Лампена 1946 года, в которой Жерар Филип сыграл князя Мышкина. А тут турки над ним поработали не в лучшую сторону. Если не сильно всматриваться, так можно Филипа и не узнать...

Добавить комментарий

Тем временем

Эстонская обложка "Великого Гэтсби" Фицджеральда
Ещё одна обложка "Гэтсби" из Эстонии. Джей с Дэйзи о чём-то беседуют у окна, пока на заднем плане пары танцуют вальс. Обратите внимание на два воздушных шарика под потолком: синий выше, красный ниже. Интересно - к чему они?
"Великий Гэтсби" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд)