Нет, вот согласитесь, "Прекрасные и проклятые" - это было отличное название для книги, не без изящества выведенное. Но вот "Эмансипированные и глубокомысленные" - это по-моему уже перебор... Такую палицу ещё поднять да произнести... А попробуйте быстро, как скороговорку! Такие названия и Сартру бы не подошли, не то что лиричному Фицджеральду. Но что ж... Обложка от издательства Penguin.
Добавить комментарий