"On Grief and Reason" - все эссе из этой книги, кроме пары-тройки, написаны Иосифом Бродским по-английски. Но всё же Бродский - наш, родной! А обложка снова от Пингвинов.
Ах, как хороша обложка этого переводного томика стихов Анны Ахматовой! Поставить бы его на полку, хоть даже и не читая. Поэзию в оригинале всё равно не перебьёшь.
Это песня последней встречи.
Я взглянула на тёмный дом.
Только в спальне горели свечи
Равнодушно-жёлтым огнём.
Анна Ахматова "...
Добавить комментарий